macOS Sonoma cung cấp một số tính năng và cải tiến mới, chủ yếu tập trung vào năng suất và khả năng sáng tạo:[11][12][13][14]

• Các widget đã được tân trang lại hoàn toàn, chúng không còn bị giới hạn trong Trung tâm thông báo—thay vào đó, chúng có thể được đặt ở bất kỳ đâu trên màn hình nền và bộ chọn widget đã được thiết kế lại để giống với phiên bản iPadOS.
• Màn hình khóa đã được thay đổi để có đồng hồ tương tự như iOS và iPadOS.
• Các ứng dụng hội nghị truyền hình có thể phủ video webcam của người thuyết trình lên trên phần chia sẻ màn hình.
• Safari:
  • Hồ sơ duyệt web cho phép các tập hợp dấu trang, tiện ích mở rộng và cookie riêng biệt, có thể được sử dụng để tách biệt, chẳng hạn như thiết lập cá nhân khỏi thiết lập công việc.
  • Chia sẻ mật khẩu cho phép nhiều người có quyền truy cập vào cùng một bộ sưu tập mật khẩu trang web và cập nhật chúng khi cần, với các thay đổi được đồng bộ hóa trên tất cả các thiết bị đã đăng ký.
  • “Web apps” cho phép người dùng thêm bất kỳ trang web nào vào Dock và mở trang web đó trong giao diện Safari được đơn giản hóa. Tính năng này hơi khác so với các ứng dụng web lũy tiến vì nó không yêu cầu các nhà phát triển trang web làm thêm công việc.
• Tin nhắn:
  • Bộ lọc tìm kiếm chính xác hơn: ví dụ: tên liên hệ có thể được kết hợp với cụm từ tìm kiếm để tìm kiếm cụm từ trong cuộc hội thoại cụ thể.
  • Bắt kịp cho phép người dùng nhanh chóng chuyển đến tin nhắn chưa đọc đầu tiên trong cuộc hội thoại.
  • iMessage Sticker có giao diện bộ chọn mới.
• Game mode, để tối ưu hóa hiệu suất chơi trò chơi bằng cách ưu tiên các tác vụ chơi trò chơi và phân bổ thêm dung lượng GPU và CPU cho trò chơi
• Trình bảo vệ màn hình chuyển động chậm mới về các địa điểm ngoạn mục từ khắp nơi trên thế giới trông đẹp mắt trên màn hình máy Mac lớn của bạn. Khi bạn đăng nhập, chúng liền mạch trở thành hình nền máy tính của bạn.

Bên cạnh macOS Sonoma, Apple đã công bố các công cụ dành cho nhà phát triển để chuyển các trò chơi Windows sang macOS. Bộ công cụ chuyển trò chơi, được phát hành ở dạng beta, dịch các lệnh gọi giao diện lập trình ứng dụng (API) Windows sang API macOS tương đương một cách nhanh chóng , cho phép các nhà phát triển chạy các phiên bản chưa sửa đổi của trò chơi Windows DirectX 32-bit của họ trên macOS. Người dùng Mac đã có thể sử dụng Game Porting Toolkit để chạy một số trò chơi DirectX 12; các hãng tin công nghệ đã so sánh công cụ này với lớp tương thích Proton của Valve dành cho Linux. Apple cũng đã phát hành Metal Shader Converter để chuyển đổi các shader thành API đồ họa Metal của Apple.[15][16]